RideApart: Rozhovor Miguela Galluzziho v španielčine
RideApart: Rozhovor Miguela Galluzziho v španielčine

Video: RideApart: Rozhovor Miguela Galluzziho v španielčine

Video: RideApart: Rozhovor Miguela Galluzziho v španielčine
Video: The Man Who Designs Moto Guzzis -- /RideApart 2024, Marec
Anonim

Pamätáte si, ako som koncom novembra s nadšením zverejnil poslednú kapitolu programu RideApart produkovaného Jamiem Robinsonom. Úžasný rozhovor s Jamiem vďaka jednej z postáv s najlepším dizajnovým vkusom, Miguel Galluzzi. Bol zodpovedný za línie Ducati Monster alebo Aprilie RSV4, Argentínčana, ktorý opustil svoju krajinu pri hľadaní príležitostí a ktorý dnes hľadí do minulosti s túžbou, do súčasnosti s pochybnosťami a do budúcnosti s nádejou. V ten deň som vás požiadal o trochu podpory pri vytváraní titulkov v španielčine pre videá DRIVE. Takže ďakujem, pretože je to tu RideApart po španielsky.

Dúfam, že rok 2013 prinesie viac dobrých správ tohto typu a že veľkolepý materiál, ktorý DRIVE produkuje, sa dostane k publiku miliónov ľudí, ktorí hovoria po španielsky kdekoľvek na svete. Budem sa snažiť robiť to pravidelne a Každý týždeň je RideApart k dispozícii v našom jazyku.

Skôr než zabudnem, ocenil by som aj nejakú spätnú väzbu v komentároch k videu na YouTube, aby som si túto vďačnosť uvedomil.

Odporúča: